De Québec

Prendre la route 175 Nord, direction Saguenay, 200 km. Vous êtes sur le boulevard Talbot. Au bout complètement, tournez à gauche au rond-point. Vous êtes sur la rue Jacques Cartier. Roulez environ 2 km, au restaurant Sorento tournez à droite sur la rue Ste-Anne. Au bout, tournez à gauche sur le boulevard Saguenay Ouest. Longez la rive de la rivière Saguenay sur 3 km.

De Tadoussac

Prendre la route 172 Ouest, 100 km. Sur le pont Dubuc, à Chicoutimi, prendre la première sortie à droite (Jonquière), longez la rive de la rivière Saguenay sur 3 km.

De Saint-Siméon

Prendre la route 170 Ouest, 120 km. À Ville de la Baie, roulez toujours tout droit. La route devient la 372 Ouest. À Chicoutimi, allez toujours tout droit, longez la rivière Saguenay pendant 5 km.

D'Alma (Lac-St-Jean)

Prendre la route 170 Est, elle deviendra l'autoroute 70.  À Jonquière, prendre la sortie #36, (sortie boulevard René-Levesque), vous êtes  sur la route  372 Est. Au bout, tournez à droite au boulevard du Saguenay. Vous êtes toujours sur la route 372 direction Est. Roulez tout droit pendant 6 km. Le Motel est sur votre gauche, sur la rive du Saguenay.